Beyaynetu
ethiopischveganinjeraLinsenSchälerbsenEintopfFastenPlatte

Beyaynetu

Beyaynetu ist eine farbenfrohe Injera-Platte mit kontrastierenden veganen Eintöpfen und Schmorgerichten: scharfes Misir Wot, mildes und cremiges Kik Alicha, zartes Atkilt Wat mit Kohl und Kartoffeln sowie süß-erdige Rote Bete. Das Ergebnis ist eine rundum befriedigende Mahlzeit mit säuerlichem Fladenbrot, warmen Gewürzen und einer schönen Balance aus Schärfe, Süße und herzhaften Aromen.

1h
2 servings
947 kcal
Äthiopisch

Ingredients

Misir Wot

  • 120 grote Linsen
  • 120 grote Zwiebel, fein gehackt
  • 10 gKnoblauch, fein gehackt
  • 10 gIngwer, gerieben
  • 12 gBerbere
  • 15 gTomatenmark
  • 15 mlneutrales Öl
  • 350 mlWasser
  • 3 gSalz

Kik Alicha

  • 120 ggelbe Schälerbsen
  • 80 grote Zwiebel, fein gehackt
  • 8 gKnoblauch, fein gehackt
  • 8 gIngwer, gerieben
  • 3 gKurkuma
  • 15 mlneutrales Öl
  • 450 mlWasser
  • 3 gSalz

Atkilt Wat

  • 250 gWeißkohl, fein geschnitten
  • 120 gKarotte, in dünnen Scheiben
  • 180 gKartoffel, klein gewürfelt
  • 70 grote Zwiebel, in feinen Streifen
  • 6 gKnoblauch, fein gehackt
  • 6 gIngwer, gerieben
  • 2 gKurkuma
  • 15 mlneutrales Öl
  • 120 mlWasser
  • 3 gSalz

Key Sir Alicha

  • 200 gRote Bete, geschält und klein gewürfelt
  • 80 gKarotte, klein gewürfelt
  • 60 grote Zwiebel, fein gehackt
  • 5 gKnoblauch, fein gehackt
  • 5 gIngwer, gerieben
  • 10 mlneutrales Öl
  • 120 mlWasser
  • 2 gSalz

Zum Servieren

  • 4 große Stücke (ca. 400 g)Injera
  • 10 gfrische grüne Chilischote, in Scheiben

Instructions

  1. 1

    Die gelben Schälerbsen und die roten Linsen getrennt unter kaltem Wasser abspülen, bis das Wasser weitgehend klar bleibt. Das gesamte Gemüse vorbereiten: Zwiebeln fein hacken und schneiden, Knoblauch fein hacken, Ingwer reiben, den Kohl fein schneiden und Karotte, Kartoffel und Rote Bete in kleine, gleichmäßige Stücke schneiden, damit alles schnell und gleichmäßig gart.

  2. 2

    Zuerst das Kik Alicha zubereiten. In einem Topf bei mittlerer Hitze die rote Zwiebel im Öl 3-4 Minuten anschwitzen, bis sie weich, aber nicht gebräunt ist. Knoblauch, Ingwer und Kurkuma zugeben und 30 Sekunden mitrösten, bis es duftet. Die gelben Schälerbsen, Wasser und Salz hinzufügen. Aufkochen lassen, dann die Hitze reduzieren und 28-32 Minuten sanft köcheln lassen, dabei gelegentlich umrühren, bis die Erbsen sehr weich sind und die Mischung dick, aber noch löffelbar ist. Falls es zu stark eindickt, etwas Wasser zugeben.

  3. 3

    Gleichzeitig das Misir Wot zubereiten. In einer zweiten Pfanne bei mittlerer Hitze die Zwiebel im Öl 4-5 Minuten garen, bis sie weich und leicht goldgelb ist; geduldig gegarte Zwiebeln bringen Süße. Knoblauch und Ingwer 30 Sekunden mitrühren, dann Berbere und Tomatenmark zugeben und 1 Minute anrösten, damit die Gewürze aufblühen, ohne anzubrennen. Die roten Linsen, Wasser und Salz hinzufügen. 18-22 Minuten köcheln lassen und gegen Ende häufig umrühren, bis die Linsen zu einem dicken, reichhaltigen Eintopf zerfallen sind.

  4. 4

    Für das Atkilt Wat das Öl in einer breiten Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Die Zwiebel zugeben und 3 Minuten anschwitzen, bis sie weich ist. Knoblauch, Ingwer und Kurkuma hinzufügen und kurz umrühren. Dann Kohl, Karotte, Kartoffel, Wasser und Salz zugeben. Zugedeckt 14-16 Minuten garen und ein- bis zweimal umrühren, bis die Kartoffeln gar und der Kohl zart, aber nicht matschig ist. Gegen Ende ohne Deckel weitergaren, falls überschüssige Flüssigkeit verdampfen soll.

  5. 5

    Für das Key Sir Alicha das Öl in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Die Zwiebel 3 Minuten weich dünsten, dann Knoblauch und Ingwer 30 Sekunden mitgaren. Rote Bete, gewürfelte Karotte, Wasser und Salz zugeben. Zugedeckt 16-18 Minuten sanft köcheln lassen, bis die Rote Bete zart ist, aber noch ihre Form behält. Das Gemüse sollte saftig, nicht suppig sein.

  6. 6

    Alle vier Zubereitungen abschmecken und bei Bedarf nachsalzen. Falls das Misir Wot zu dick wird, mit einem Löffel heißem Wasser verdünnen; ist das Kik Alicha noch zu fest, noch ein paar Minuten weitergaren, bis es cremig ist. Das Injera kurz zugedeckt erwärmen, damit es weich und geschmeidig bleibt.

  7. 7

    Zum Servieren das Injera auf eine große Platte oder zwei Teller legen. Misir Wot, Kik Alicha, Atkilt Wat und Key Sir Alicha in getrennten Häufchen darauf anrichten, wie es bei einer traditionellen gemischten Platte üblich ist. Mit geschnittener grüner Chilischote garnieren und sofort mit dem restlichen Injera zum Zupfen und Aufnehmen servieren.

Nutrition per serving

947 kcal
Calories
32g
Protein
163g
Carbs
21g
Fat
26g
Fiber

Notes

Background

Beyaynetu ist eine klassische äthiopische und eritreische Platte, deren Name ungefähr „ein bisschen von allem“ bedeutet. Sie wird besonders mit Fastentagen in der äthiopisch-orthodoxen Tradition verbunden, an denen reich gewürzte vegane Gerichte wie Linsen, Schälerbsen und Gemüse zusammen auf Injera serviert werden.

Love this recipe?

Get personalised AI-curated recipes, meal plans and smart shopping lists — free.

Download Gourmate – Free