Tender strips of cuttlefish are gently braised in a glossy, inky sauce scented with onion, garlic, white wine, and a little tomato. Served over soft polenta, the dish is deep, marine, savory, and unmistakably Venetian.