Sayadieh
libanesischfischreispescetarischeintopfgewürztalltagstauglichnahöstlich

Sayadieh

Sayadieh ist ein duftendes, wohliges Gericht aus zartem Fisch auf Reis, der durch karamellisierte Zwiebeln und warme Gewürze goldbraun gefärbt ist. Geröstete Pinienkerne, Petersilie und Zitrone sorgen für Fülle, Frische und Helligkeit und machen es zugleich elegant und wunderbar hausgemacht.

45 min
2 servings
667 kcal
Libanesisch

Ingredients

Fisch und Würzung

  • 300 gfeste weiße Fischfilets, ohne Haut und Gräten
  • 5 gfeines Salz
  • 1 gschwarzer Pfeffer
  • 2 ggemahlener Kreuzkümmel
  • 0.5 ggemahlener Zimt
  • 15 mlZitronensaft

Reisbasis

  • 160 gLangkornreis
  • 300 ggelbe Zwiebeln, in feine Scheiben geschnitten
  • 35 mlOlivenöl
  • 2 ggemahlener Kreuzkümmel
  • 0.5 ggemahlener Zimt
  • 1 ggemahlener Koriander
  • 0.5 gKurkuma
  • 360 mlheißer Fischfond oder Wasser
  • 4 gfeines Salz

Garnitur

  • 20 gPinienkerne
  • 10 gglatte Petersilie, gehackt
  • 2 SpaltenZitronenspalten

Instructions

  1. 1

    Den Reis in mehreren kalten Wassern waschen, bis das Wasser größtenteils klar bleibt, dann gut abtropfen lassen. Den Fisch mit Salz, schwarzem Pfeffer, Kreuzkümmel, Zimt und Zitronensaft würzen. Während du die Zwiebeln ansetzt, ziehen lassen; diese kurze Marinierzeit reicht für ein zartes Filet und hält den Zeitplan innerhalb von 45 Minuten.

  2. 2

    25 ml des Olivenöls in einem breiten Topf bei mittlerer bis mittelhoher Hitze erhitzen. Die Zwiebeln zugeben und unter häufigem Rühren, später etwas öfter, dunkel karamellisieren lassen, bis sie tief braun und süß sind, 12-15 Minuten. Nicht verbrennen lassen; die typische Farbe und der Geschmack von Sayadieh kommen von dunklen Zwiebeln, nicht von angebrannten.

  3. 3

    Etwa ein Drittel der karamellisierten Zwiebeln herausnehmen und für die Garnitur beiseitestellen. Zu den restlichen Zwiebeln im Topf Kreuzkümmel, Zimt, Koriander und Kurkuma geben und 20-30 Sekunden unter Rühren anrösten, bis es duftet. Den abgetropften Reis zugeben und 1 Minute rühren, damit jedes Korn mit der Zwiebelmischung überzogen ist.

  4. 4

    Den heißen Fischfond oder das Wasser angießen und das Salz für die Reisbasis zugeben. Aufkochen lassen, dann die Hitze auf niedrig reduzieren, fest zudecken und 12 Minuten garen. Die Flüssigkeit sollte aufgenommen sein und der Reis gerade zart.

  5. 5

    Während der Reis gart, die restlichen 10 ml Olivenöl in einer beschichteten Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Die Fischfilets zugeben und je nach Dicke 2-3 Minuten pro Seite sanft braten, bis sie gerade eben nicht mehr glasig sind und anfangen zu zerfallen. Nicht zu lange garen; der Fisch bleibt saftiger, wenn er herausgenommen wird, sobald er sich bei leichtem Druck zerteilt.

  6. 6

    In derselben Pfanne die Pinienkerne zugeben und 1-2 Minuten unter ständigem Rühren goldbraun rösten. Sie färben sehr schnell, also rechtzeitig herausnehmen.

  7. 7

    Den Reis ausschalten und zugedeckt 5 Minuten ruhen lassen. Mit einer Gabel locker auflockern. Nach Wunsch die Hälfte der beiseitegestellten karamellisierten Zwiebeln unterheben, um dem Reis zusätzliche Süße zu geben, oder alles zum Bestreuen verwenden.

  8. 8

    Den Reis auf eine Servierplatte oder zwei Teller geben. Den Fisch daraufsetzen, mit den restlichen karamellisierten Zwiebeln, den gerösteten Pinienkernen und der gehackten Petersilie bestreuen. Sofort mit Zitronenspalten servieren, die darüber ausgedrückt werden können.

Nutrition per serving

667 kcal
Calories
38g
Protein
53g
Carbs
32g
Fat
4g
Fiber

Notes

Background

Sayadieh ist ein klassisches Küstengericht der Levante aus Fisch und Reis, besonders verbunden mit den Hafenstädten des Libanon, wo frisch gefangener Fisch mit gewürztem Reis kombiniert wird. Sein charakteristisches Aroma stammt von tief karamellisierten Zwiebeln, die dem Reis sowohl seine herzhafte Süße als auch die typische braune Farbe verleihen. Varianten gibt es im östlichen Mittelmeerraum, doch die libanesische Version ist besonders für ihre warmen Gewürze und die Garnitur mit Pinienkernen bekannt.

Love this recipe?

Get personalised AI-curated recipes, meal plans and smart shopping lists — free.

Download Gourmate – Free