This small Brazilian pineapple cake is soft, buttery, and fragrant with vanilla and coconut. A glossy caramelized pineapple topping sinks into the tender crumb, giving each slice a sweet, juicy finish.