Drożdżówka z makiem
This small drożdżówka is soft, buttery, and lightly sweet, with a tender yeast crumb wrapped around a rich poppy seed and raisin filling. Fresh from the oven, it has a glossy golden crust and the comforting aroma of a traditional Polish bakery.
Nutrition · per serving
Ingredients
14 itemsCiasto drożdżowe
Nadzienie makowe
Wykończenie
Tips
- •Using ground poppy seeds is the best way to keep this recipe within 60 minutes; whole seeds would need soaking and grinding.
- •If the filling seems too loose, cook it 1-2 minutes longer; if too stiff, loosen with 1-2 teaspoons milk.
- •For a more traditional finish, dust lightly with icing sugar after cooling, though this is optional and not included in the nutrition.
- •The dough should feel soft and enriched, not dry; avoid over-flouring during kneading and rolling.
Steps
- 1
Warm the oven very briefly to create a proofing-friendly environment, then switch it off. In a bowl, mix the flour, instant yeast, sugar, and salt. In a second bowl, whisk the lukewarm milk with the egg and melted butter. Pour the wet mixture into the dry ingredients and mix to a shaggy dough, then knead for 8-10 minutes until smooth, elastic, and only slightly tacky. If the dough sticks badly, resist adding much extra flour; a softer dough gives a lighter bun.
180 g strong white flour4 g instant yeast25 g caster sugar2 g fine salt80 ml whole milk, lukewarm1 medium egg30 g unsalted butter, melted and cooled slightly - 2
Shape the dough into a ball, cover, and let it rise in the switched-off warm oven or another draft-free place for about 25 minutes, until noticeably puffy though not necessarily doubled.
- 3
Meanwhile, make the poppy seed filling. In a small saucepan, combine the ground poppy seeds, milk, sugar, raisins, and butter. Cook over low heat for 3-4 minutes, stirring constantly, until thick, spreadable, and no longer wet. Let it cool for a few minutes; the filling should be thick enough not to run when spread.
70 g ground poppy seeds60 ml whole milk25 g caster sugar25 g raisins10 g unsalted butter - 4
Turn the risen dough onto a lightly floured surface and roll it into a rectangle about 24 x 18 cm. Spread the poppy seed filling evenly over the dough, leaving a 1.5 cm border all around. Roll up tightly from the long side, pinching the seam closed so the filling stays inside during baking.
- 5
Transfer the roll seam-side down to a lined baking tray and curve it slightly or leave it straight. Cover loosely and let it proof for 10 minutes while you preheat the oven to 180°C fan / 200°C conventional. A short second rise keeps the crumb light within the 60-minute limit.
- 6
Whisk the egg yolk with the milk and brush the bun all over for a glossy finish. Bake for 18-20 minutes until deeply golden brown and the loaf sounds lightly hollow when tapped underneath. If it colours too quickly, tent loosely with foil for the last few minutes.
1 egg yolk1 tbsp whole milk - 7
Cool for at least 5 minutes before slicing. Serve slightly warm or at room temperature, cutting into 2 generous portions.
Origin & History
Drożdżówka is a classic Polish sweet yeast bake sold in bakeries across the country in many forms, from streusel-topped buns to fruit-filled pastries. Versions filled with mak, or poppy seed paste, are especially associated with festive baking, reflecting the long-standing importance of poppy seeds in Polish desserts.
Do even more with Gourmate
Cook this recipe in Gourmate — your AI meal planning app.
Plan Meals
Weekly planner at a tap
Ask Questions
Chat with your AI chef
Adjust Recipe
Scale servings & swap ingredients
Cook Mode
Step-by-step guidance
Kitchen Timers
Built-in timers & alerts
Grocery List
Auto-generated shopping lists
