Sernik
Dieser kleine klassische Sernik hat einen zarten Mürbeteigboden und eine cremige Twaróg-Füllung mit Vanille und Zitronenschale. Mit Rosinen gespickt und nur so lange gebacken, bis er gerade fest ist, schmeckt er reichhaltig, aber leichter als ein typischer Frischkäse-Cheesecake, mit dem unverwechselbar frischen Milchgeschmack, der die polnische Backkunst prägt.
Ingredients
Mürbeteigboden
- 60 gWeizenmehl
- 30 gkalte ungesalzene Butter
- 12 gfeiner Zucker
- 1 Eigelb (ca. 18 g)Eigelb
- 1 Prisefeines Salz
Käsekuchenfüllung
- 250 gTwaróg-Käse, zweimal gemahlen oder sehr gut zerdrückt
- 55 gfeiner Zucker
- 1 großesEi
- 40 gsaure Sahne
- 20 gungesalzene Butter, geschmolzen und leicht abgekühlt
- 5 mlVanilleextrakt
- 20 gRosinen
- 8 gSpeisestärke
- 1 TLZitronenschale
Form vorbereiten
- 5 gungesalzene Butter
- 5 gWeizenmehl
Instructions
- 1
Den Ofen auf 175 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine kleine runde Springform oder Kastenform von 12–14 cm leicht mit der Butter einfetten, dann mit dem Mehl ausstäuben und überschüssiges Mehl abklopfen. Ist der Twaróg nicht fein, mit einer Gabel sehr gründlich zerdrücken oder für eine feinere Füllung durch ein Sieb streichen.
- 2
Den Mürbeteigboden zubereiten: Mehl, kalte Butter, Zucker und Salz mit den Fingerspitzen verreiben, bis die Mischung feinen Krümeln ähnelt. Das Eigelb zugeben und nur so lange mischen, bis sich ein Teig bildet; nicht zu lange kneten, sonst wird der Boden zäh.
- 3
Den Teig gleichmäßig auf den Boden der vorbereiteten Form drücken. Leicht mit einer Gabel einstechen und 10 Minuten backen, bis die Oberfläche gerade eben fest und kaum gebräunt ist. So bleibt der Boden nicht matschig.
- 4
In der Zwischenzeit die Füllung vorbereiten. Das Ei mit dem Zucker in einer Schüssel verquirlen, bis alles verbunden ist und die Masse etwas heller wird. Saure Sahne, geschmolzene Butter, Vanilleextrakt, Speisestärke und Zitronenschale unterrühren, bis eine glatte Masse entsteht.
- 5
Den Twaróg zugeben und alles gründlich, aber möglichst glatt verrühren; dabei nicht zu viel Luft unterschlagen, sonst kann der Kuchen reißen. Die Rosinen gleichmäßig unterheben.
- 6
Die Füllung auf den vorgebackenen Boden gießen und die Oberfläche glatt streichen. 28–32 Minuten backen, bis die Ränder fest sind, die Mitte beim sanften Rütteln der Form aber noch leicht wackelt.
- 7
Den Ofen ausschalten, die Tür einen Spalt öffnen und den Sernik 10 Minuten darin stehen lassen. Dieses sanfte Abkühlen hilft, Einsinken und Risse zu vermeiden.
- 8
Aus dem Ofen nehmen und noch 5 Minuten abkühlen lassen, dann anschneiden. Lauwarm oder bei Zimmertemperatur servieren, dann ist die cremige Textur am besten.
Nutrition per serving
Notes
- •Für die authentischste Textur am besten polnischen Twaróg sernikowy verwenden oder normalen Twaróg vor dem Mischen zweimal durch den Fleischwolf drehen.
- •Wer die Rosinen saftiger mag, kann sie 5 Minuten in heißem Wasser einweichen und anschließend gut abtrocknen, bevor sie untergehoben werden.
- •Für ein festlicheres Aroma kann eine kleine Prise Orangenschale zusammen mit der Zitronenschale zugegeben werden.
- •Dieser kleine Sernik ist klassisch polnisch nur leicht süß; wer ihn näher an die Süße eines westlichen Cheesecakes bringen möchte, kann den Zucker in der Füllung um 10–15 g erhöhen.
Background
Sernik gehört zu den beliebtesten Kuchen Polens und wird traditionell mit Twaróg statt Frischkäse zubereitet, was ihm eine leichtere, leicht säuerliche Note verleiht. Varianten gebackener Käsekuchen gibt es in Mitteleuropa seit Jahrhunderten, und Sernik ist in ganz Polen ein fester Bestandteil von Feiertagen, Familienfeiern und dem Sonntagskaffee.
Love this recipe?
Get personalised AI-curated recipes, meal plans and smart shopping lists — free.
Download Gourmate – Free